Update a document's data

Update data of a document.
Only applicable for resumes and job descriptions. For other document types, please use the PATCH /annotations/{id} endpoint or the POST /annotations/batch_update endpoint.